Unser Übersezungsbüro bleibt weiterhin geöffnet. Im RAhmen der Corona-Krise stellen wir hier eine Anleitung zur Herstellung von DIY Schutzmasken zur Verfügung.

ACSTraduction stellt Ihnen hier eine Anleitung zur Herstellung von DIY Schutzmasken im Rahmen der Corona-Krise zur Verfügung. Die Anleitung wurde von der Grenobler Uniklinik erstellt und zuerst an das Personal verteilt. Danach wurden das Schnittmuster auch an die Einwohner von Grenoble weitergeleitet, wo ACSTraduction ihren Firmensitz hat.Hier mangelt es, wie fast überall, an Masken.

Das Schnittmuster für Schutzmasken als PDF öffnen

Obwohl diese Masken nicht so effektiv sind wie die empfohlenen chirurgischen Masken, die Ärzte und Krankenhäuser üblicherweise nutzen, stellen sie eine willkommene Schutzmaßnahme dar.

Beim Einkaufen oder beim Gang zur Apotheke zum Beispiel können Sie sich oder andere schützen. Das beigefügte Schnittmuster der Uniklinik Grenoble wurde von uns ins Englische und ins Deutsche übersetzt. So können wir aktiv unseren Beitrag im Kampf gegen die COVID-19 Pandemie leisten. Also, ran an die Schere!

Bleibt gesund und teilt diesen Post und schickt uns eure Fotos der Ergebnisse!

Posted in: Actualités | ACS Traduction